CocoテラスY通信が発行されました
今月の通信が発行されました!
冬には、美味しくて身体に良い食材が沢山あったんだなーとあらためて関心を持ちました。
先日CocoテラスYで開催された、こんにゃく作り。
こんにゃく芋をすってペースト状にしたものを固めて作るそうですが(ざっくりでごめんなさい)、、
すり身、ペースト、練った物 を、
英語で ”cake” といいます。「ケーキ」と同じスペルの cake です。
さて、こんにゃくは英語では Konjac、あるいは Konnyaku Yam Cake と呼ばれています。
Yam=芋 ですので、これを練って作られて物 = Yam Cake
その他にも、
お餅 = Rice Cake
かまぼこ= Fish Cake
ちなみに ちくわ は Tube-shaped Fish Paste Cake というようです。
他にもCake 食材があるかもしれません!
0コメント